If the depth of your frame will not be as deep because the wall opening, jamb extensions may help make it match.
Casement windows offer a barely tighter match and, while each choices are durable, casement windows’ outward openings offer a little extra rain protection.